许钦松：共建人文湾区是粤港澳艺术工作者的新使命
2023-04-02 11:58
来源:中国文化人物
——博鳌亚洲论坛2023年年会文化圆桌会议代表许钦松发表演讲
3月28日晚，博鳌亚洲论坛2023年年会“文化圆桌会议”在海南博鳌举行
中国文化人物主编 王保胜摄影/报道
第十一届、十二届全国政协委员、广东省文联原主席许钦松应邀出席博鳌亚洲论坛2023年年会文化圆桌会议并发表演讲
原联合国妇女国际论坛主席侣海林与第十一届、十二届全国政协委员、广东省文联原主席许钦松等出席博鳌亚洲论坛2023年年会“文化圆桌会议”的代表合影
3月28日晚，博鳌亚洲论坛2023年年会“文化圆桌会议”在海南博鳌举行
中国文化人物主编 王保胜摄影/报道
第十一届、十二届全国政协委员、广东省文联原主席许钦松应邀出席博鳌亚洲论坛2023年年会文化圆桌会议并发表演讲
原联合国妇女国际论坛主席侣海林与第十一届、十二届全国政协委员、广东省文联原主席许钦松等出席博鳌亚洲论坛2023年年会“文化圆桌会议”的代表合影
中国文化人物（主编 王保胜）3月28日晚，博鳌亚洲论坛2023年年会“文化圆桌会议”在海南博鳌举行。第十一届、十二届全国政协委员、广东省文联原主席许钦松，第十一届、十二届、十三届全国政协委员、喜剧表演艺术家巩汉林，中共二十大代表、北京冬奥会自由式滑雪女子空中技巧冠军徐梦桃，全国政协文化文史和学习委员会委员、中国儿童艺术剧院院长冯俐，中国文联副主席、中国舞蹈家协会主席、第十一届、十二届全国政协委员冯双白，第十三届全国人大教科文卫委员会委员、中国社科院历史学部主任、中国考古学会理事长、美洲考古学会终身外籍院士王巍，第十一届、十二届全国政协常委、中国书法家协会名誉主席苏士澍，中国文联副主席、第十二届全国人大代表、浙江大学人文学院院长、西泠印社副社长兼秘书长陈振濂，第十四届全国政协常委、中国国家话剧院院长田沁鑫，第十四届全国政协常委、副秘书长、上海市政协副主席、致公党中央常务副主席张恩迪，第十一届、十二届、十三届全国政协常委、国家有突出贡献文化艺术专家王林旭，第十四届全国政协委员、全国政协经济委员会委员、香港各界文化促进会荣誉会长翟美卿，澳门画院院长、157届巴黎国际艺术沙龙展国际美术金奖获得者杨大名，中贸（海南）跨境投资集团局主席、西安高新区东区教育集团董事局主席周湛东，中国文联荣誉委员、中国美术家协会名誉主席靳尚谊，世界著名服装及珠宝设计大师方国强，博鳌亚洲论坛2023年年会文化圆桌承办单位代表、中国文化人物杂志社社长、山东大学国际汉学研究中心兼职教授王保胜等来自绘画、书法、篆刻、舞蹈、设计、表演、考古、出版、体育、工商、教育、政界等领域的18位代表出席并先后发言。原联合国妇女国际论坛主席侣海林主持文化圆桌会议并作总结发言。
许钦松在发言中表示，近年来，随着粤港澳大湾区建设深入推进，文化湾区的建设也在稳步推进。建设文化湾区与二十大报告中提出的“推进文化自信自强，铸就社会主义文化新辉煌”的使命一脉相承。生活在社会大变革中的艺术工作者们，面对粤港澳大湾区的“人文湾区”“艺术湾区”建设，应当积极主动有所担当、有所作为，积极投身大湾区建设。
粤港澳三地一衣带水，同属岭南文化的核心圈，是一个自然的文化生态圈。建设人文湾区，一是要惟新。粤港澳大湾区鲜明的地理优势，吸引了世界的目光，作为中西方文化的交融地，这里为文化的创新发展提供了天然的土壤。新时代新使命，召唤着粤港澳大湾区的文化艺术工作者与时俱进，创作反映湾区建设成果和时代风貌的艺术作品，为弘扬“湾区人文精神”贡献力量。与此同时，我们也要鼓励艺术语言与表达的创新，支持文化资源、文化资本、文化人才的高效流动，在互融互通的氛围下为创新注入“活水”。
二是要融合。首先，是时间维度上的融合。“折衷中西，融汇古今”的文化理念，同样适用于建设人文湾区。粤港澳大湾区各地区的艺术工作者应该在系统深入研究继承中华优秀传统文化的基础上，大胆开拓创新，吸纳融汇外来文化之长。其次，是地域维度上的融合。粤港澳文化同根同源，具有深厚的优秀传统文化积淀。但随着现代文化发展与经济建设的洗礼，粤港澳大湾区衍生出了多元化的文化形态与文化制度。如何求同存异，消弭文化隔阂、凝聚文化共识、打造粤港澳文化共同体，显得十分重要而迫切。最后，是媒介维度的融合。如美术与舞台表演艺术的融合，图像艺术和语言艺术的融合等，成为催生人文湾区建设独特面貌的文化催化剂。同时，文化领域可以通过和其他领域跨界，与科技、旅游、商业等进行融合，活化其中的人文元素，都将大有可为。
三是要辐射。粤港澳大湾区作为国际城市群，将共同面对世界，最终发展成为国际的大湾区。作为当代艺术家要有国际视野，多把自己的作品推出去，在创作上要考量如何逐步登上国际艺术舞台的中央，与国际同行实现平等交流。要产生“辐射”力量，首先，在打造文化作品的过程中，必须注重体现岭南地域的特点，让湾区的人文特点得到更鲜明的展现，才能在对外传播中更具辨识度，并赢得国际尊重。其次，辐射的配套环境和工具也必须打造好。例如打造具有国际一流水平的博物馆、艺术馆在大湾区落户，推动更多具有香港故宫文化博物馆级别和水平的博物馆、艺术馆建设，促进优秀传统文化资源与国际国内游客和受众的文化对接。
粤港澳大湾区建设，经济是血肉，制度是筋骨，文化是魂魄。我们既要血肉相连，也要强筋健骨，更要心灵相通、魂魄相依。
许钦松在发言中表示，近年来，随着粤港澳大湾区建设深入推进，文化湾区的建设也在稳步推进。建设文化湾区与二十大报告中提出的“推进文化自信自强，铸就社会主义文化新辉煌”的使命一脉相承。生活在社会大变革中的艺术工作者们，面对粤港澳大湾区的“人文湾区”“艺术湾区”建设，应当积极主动有所担当、有所作为，积极投身大湾区建设。
粤港澳三地一衣带水，同属岭南文化的核心圈，是一个自然的文化生态圈。建设人文湾区，一是要惟新。粤港澳大湾区鲜明的地理优势，吸引了世界的目光，作为中西方文化的交融地，这里为文化的创新发展提供了天然的土壤。新时代新使命，召唤着粤港澳大湾区的文化艺术工作者与时俱进，创作反映湾区建设成果和时代风貌的艺术作品，为弘扬“湾区人文精神”贡献力量。与此同时，我们也要鼓励艺术语言与表达的创新，支持文化资源、文化资本、文化人才的高效流动，在互融互通的氛围下为创新注入“活水”。
二是要融合。首先，是时间维度上的融合。“折衷中西，融汇古今”的文化理念，同样适用于建设人文湾区。粤港澳大湾区各地区的艺术工作者应该在系统深入研究继承中华优秀传统文化的基础上，大胆开拓创新，吸纳融汇外来文化之长。其次，是地域维度上的融合。粤港澳文化同根同源，具有深厚的优秀传统文化积淀。但随着现代文化发展与经济建设的洗礼，粤港澳大湾区衍生出了多元化的文化形态与文化制度。如何求同存异，消弭文化隔阂、凝聚文化共识、打造粤港澳文化共同体，显得十分重要而迫切。最后，是媒介维度的融合。如美术与舞台表演艺术的融合，图像艺术和语言艺术的融合等，成为催生人文湾区建设独特面貌的文化催化剂。同时，文化领域可以通过和其他领域跨界，与科技、旅游、商业等进行融合，活化其中的人文元素，都将大有可为。
三是要辐射。粤港澳大湾区作为国际城市群，将共同面对世界，最终发展成为国际的大湾区。作为当代艺术家要有国际视野，多把自己的作品推出去，在创作上要考量如何逐步登上国际艺术舞台的中央，与国际同行实现平等交流。要产生“辐射”力量，首先，在打造文化作品的过程中，必须注重体现岭南地域的特点，让湾区的人文特点得到更鲜明的展现，才能在对外传播中更具辨识度，并赢得国际尊重。其次，辐射的配套环境和工具也必须打造好。例如打造具有国际一流水平的博物馆、艺术馆在大湾区落户，推动更多具有香港故宫文化博物馆级别和水平的博物馆、艺术馆建设，促进优秀传统文化资源与国际国内游客和受众的文化对接。
粤港澳大湾区建设，经济是血肉，制度是筋骨，文化是魂魄。我们既要血肉相连，也要强筋健骨，更要心灵相通、魂魄相依。
（责编：张彦、刘升）
