2021年4月20日，博鳌亚洲论坛2021年年会文化圆桌在海南博鳌举行
中国文化人物主编王保胜/摄影报道



第九届、十届、十一届全国政协委员、中央芭蕾舞团团长、中国舞蹈家协会副主席冯英在博鳌亚洲论坛2021年年会文化圆桌上发表演讲



第九届、十届、十一届全国政协委员、中央芭蕾舞团团长、中国舞蹈家协会副主席冯英应邀出席博鳌亚洲论坛2021年年会文化圆桌并发表演讲
 

       中国文化人物（主编 王保胜）2021年4月20日，博鳌亚洲论坛2021年年会文化圆桌在海南博鳌举行，第九届、十届、十一届全国政协委员、中央芭蕾舞团团长、中国舞蹈家协会副主席冯英，中国文学艺术界联合会副主席冯远、中国美术馆馆长吴为山、博鳌亚洲论坛特别代表王林旭、中国书法家协会主席孙晓云、中国曲艺家协会名誉主席刘兰芳、中国美术家协会副主席何家英、中国电影家协会副主席尹力、丝绸之路国际总商会主席吕建中、中国工艺美术大师朱炳仁、俄罗斯列宾美术学院名誉教授韩玉臣、上海音乐学院院长廖昌永、郭选昌雕塑艺术馆馆长郭选昌、上海新冠文化艺术馆馆长李新华、中国曲艺家协会副主席盛小云、中国政策科学研究会文化政策委员会常务副会长周昌新、中国艺术研究研究院文学艺术院院长朱乐耕、中国艺术研究院艺术研究所名誉所长方李莉、中国茶文化研究著名学者傅天龙、中央美术学院教授马菁汝等来自各界的代表就“文化强国建设与新时代文艺工作者的使命”这一主题展开了热烈的探讨。本次圆桌会议由博鳌亚洲论坛秘书长李保东夫人、原联合国妇女国际论坛主席侣海林主持。
       冯英在演讲中表示，作为一名舞蹈艺术家，非常高兴参加博鳌亚洲论坛2021年年会文化圆桌。关于“文化强国建设与新时代文艺工作者的使命”，我觉得这个话题与我的工作和事业密切相关。
       冯英说：中央芭蕾舞团成立于1959年。六十多年来，在党和政府以及社会各界的关心支持下，我们剧团在俄罗斯学派的基础之上，不断汲取世界不同流派、不同风格的特长，引进排演了《天鹅湖》《堂·吉诃德》《吉赛尔》《卡门》《奥涅金》《火鸟》《小美人鱼》《舞姬》《灰姑娘》《珠宝》等大量的世界经典名作，同时，也自创了《红色娘子军》《祝福》《黄河》《大红灯笼高高挂》《牡丹亭》《过年》《鹤魂》《敦煌》《九色鹿》等一大批具有鲜明民族特色的精品佳作。在几代人的共同努力之下，探索出了一条古典与现代、民族与世界完美融合的中国芭蕾艺术发展创作之路。
       六十多年来，我们剧团在人才培养、剧目积累以及芭蕾普及教育等方面也取得骄人成绩，不仅有很多的芭蕾、音乐、舞美等艺术家登上各类国际专业比赛的领奖台，而且拥有中外保留剧目200余部，其中有些剧目还被列为了中国艺术经典和国际文化品牌。
       像大家熟悉的《红色娘子军》，既是第一部奠定中国风格芭蕾的舞剧作品，也是中央芭蕾舞团最经典的保留剧目之一。至今已经演出近4000场，影响熏陶几代中国人。
近年来，国家高度重视文化建设，努力推动社会主义文化强国建设。中央芭蕾舞团发挥着国家艺术院团在艺术教育中的示范引领作用，尤其在高雅艺术“走进校园”、“走进少年儿童”等方面取得了明显成效，为推动中国艺术教育事业的大发展大繁荣作出了自己的贡献。
       当代社会需要艺术教育，尤其需要从孩子抓起。通过艺术教育和艺术活动能够提高孩子们的艺术修养、健全审美心理、陶冶情操，能够帮助孩子们塑造完美的人格、健全的情感和美好的心灵，激发孩子们的想象力和创造力。
       芭蕾舞作为一种严肃的经典艺术，如果能够从小学就让这种艺术形式进校园，可以让孩子的素质、气质，乃至整个精神风貌都产生较大变化。可以说，芭蕾舞艺术对孩子的精神世界和内心情感能够产生较大影响，使孩子在成长过程中融入艺术因素，提升综合素养。无论是受中国经典芭蕾舞作品的熏陶，还是接触类似《天鹅湖》这样的国际著名芭蕾舞作品，都能够让孩子感受到不同文化、不同艺术语言对心灵带来的触动。
       中国中央芭蕾舞团始终不遗余力地在少年儿童当中推进艺术普及，摸索并积累了很多成功经验，这些经验有助于让更多孩子更早地感知到芭蕾舞这种经典艺术的魅力。
       当然，芭蕾舞作为一种高雅艺术，要让中小学生了解和欣赏，首先要做的是熏陶，让更多孩子走进剧场，去感受中国艺术的丰富魅力，比如欣赏适合青少年观看的根据柴可夫斯基音乐创编，讲中国欢度春节故事的《过年》（也可称中国版《胡桃夹子》）、中国经典芭蕾舞作品《红色娘子军》，欣赏古典芭蕾经典《天鹅湖》《堂吉诃德》等。在这些作品中，孩子们不仅得到艺术兴趣培养与熏陶，更能及早的认知世界大师们的作品之经典所在。
       作为具有广泛国际影响力的知名剧团，中央芭蕾舞团是对外文化交流的使者，也是彰显中华人文情怀的窗口。建设文化强国，需要我们大力推动中国文化走向世界。中央芭蕾舞团致力于用舞蹈向全世界讲好中国故事，展现中国文化魅力。
       近几年，中央芭蕾舞团还连续推出了众多优秀的原创剧目，如《大红灯笼高高挂》《牡丹亭》《过年》（中国版《胡桃夹子》）《鹤魂》《敦煌》等等，这些剧目的共同特点就是用芭蕾的语汇表达中国人的情感和文化，让东西方的艺术彼此交融从而焕发出新的美。
       冯英最后表示：文化强国的建设，离不开文化艺术的繁荣发展。作为新时代的文艺工作者，更应该自觉承担起时代的使命和责任，为实现2035年建成文化强国的战略目标作出自己的贡献。

       监制丨黄健
       策划丨马斌
       记者丨冯海兵 苏晴
       制作丨马将平 张东立
 
责任编辑：张彦、刘升