雕塑艺术开启文化交流新篇章
——吴为山雕塑在意大利在威尼斯宫展出
——吴为山雕塑在意大利在威尼斯宫展出
2015-09-17 15:42
来源:中国文化人物
作者:中国文化人物
在威尼斯宫神圣的艺术大殿，中国驻意大利大使丁伟先生（前右四）与意大利国家文化遗产局局长布奇（Buzzi）（前右五）共同为展览剪彩，使得如潮的观众涌进了展厅。著名雕塑家吴为山（左四）、中国美术馆馆长范迪安（左二）、罗马博物馆局局长波罗（右三）、吴为山夫人吴小平（左三）等见证了这一历史时刻（中新社发 王保胜 摄）
意大利总统办公厅主任里佐（左二）认为：吴先生的作品是一座连接过去、现在和未来的桥梁，代表了中国现代艺术的发展，它所包含的传统和创新以及艺术性和思想性标志着当今世界高水平艺术的品格（中新社发 王保胜 摄）
《中国少女》
汉白玉 37cm×25cm×16cm
作于2003年
清纯、美丽 、善良、温润。
这“少女”参加了2004年英国皇家肖像雕塑家协会年展，“ 她”去了伦敦。
2006年“她”随着我的展览到了中国美术的最高殿堂——中国美术馆。
现在，“她”来到了罗马
《睡童》
青铜 11cm×7cm×8cm 作于1998年
睡吧！宝贝，
梦乡里有一个美妙的梦乡……
此刻，你在世界中酣眠，
世界在你的梦乡中沉睡。
注：2003年，该作品获英国皇家肖像雕塑家协会“攀格林”奖
在漫长的历史长河中，雕塑艺术刻载了人类文明的记忆。在石头的凿痕里，在青铜凝固的指纹间，我们可以感受到艺术家情感、意志所折射的精神。
伟大的雕塑艺术是时代、民族、国家的象征。因此，当我们提起意大利艺术大师米开朗基罗，便油然产生对意大利文化的崇敬，它体现了人类通过艺术创造，使物质升华为精神的巨大力量。
数千年以来，中国古代匠师们以雕塑艺术的形式记录下中国的历史变迁和文明进程。进入新世纪以来，在中西文化的对话与交流中，中国雕塑艺术呈现出一个崭新的艺术气象，生动而形象地反映了时代风貌。
吴为山教授正是在这样一个时代成长发展起来的中国当代具有国际影响的成就卓著的雕塑艺术家，是雕塑界的领军人物。他出生于中国文化世家，改革开放的社会文化背景使得他近三十年来出访世界许多国家考察与交流，具有宽广的艺术视野，为他开拓性的艺术观念熔铸了新的精神。从他作品中所表现出来的文化深厚性和艺术形式的现代性，可以佐证他在灵魂深处与古代圣贤对话，与东西方文化对话，与自我内心世界对话。
中国古语有：人之相知，贵心相知。吴为山教授以自己的真诚，以自己生命的力量创造的作品反映了艺术家的内心。他雕塑艺术作品在国际巡展，正是一个中国艺术家捧着一颗心与世界坦诚倾诉。
翻开历史的册页，古代中国和整个西方的交往多是以中国和意大利两个民族的交往为先导的。明末清初，大批意大利传教士来到中国，他们将“天主福音”与西方先进的科学文化一并传入中国，为中西文化的交流做出了贡献。意大利传教士郎世宁（1688.7——1766.7）以写实画风记录清朝初期的中国宫廷人物与景色，成为中国家喻户晓的宫廷画家。这些文化交流史上的佳话是中意友谊的见证.
今天，吴为山雕塑艺术在罗马展出，他妙手塑造的中国文化至圣老子、孔子雕像来到了威尼斯宫，中国现代绘画大师齐白石与意大利杰出的艺术大师达芬奇也在这里作超越时空的对话。他们是先贤，也是先知，这预示着在未来的世界，以艺术交流而沟通情感世界，促进彼此理解有着更为广阔的空间。
在此，我特别介绍的是2011年是中意文化年，吴为山教授的代表作《问道》，耸立于中国驻意大利大使馆，它表现的是两位圣人的情怀与智慧、交往与礼仪，更是中国文化的精神面貌和价值观。
祝贺吴为山雕塑中的人文理想和艺术创造成为中意文化交流的新篇章。
中国驻意大利大使 丁伟
伟大的雕塑艺术是时代、民族、国家的象征。因此，当我们提起意大利艺术大师米开朗基罗，便油然产生对意大利文化的崇敬，它体现了人类通过艺术创造，使物质升华为精神的巨大力量。
数千年以来，中国古代匠师们以雕塑艺术的形式记录下中国的历史变迁和文明进程。进入新世纪以来，在中西文化的对话与交流中，中国雕塑艺术呈现出一个崭新的艺术气象，生动而形象地反映了时代风貌。
吴为山教授正是在这样一个时代成长发展起来的中国当代具有国际影响的成就卓著的雕塑艺术家，是雕塑界的领军人物。他出生于中国文化世家，改革开放的社会文化背景使得他近三十年来出访世界许多国家考察与交流，具有宽广的艺术视野，为他开拓性的艺术观念熔铸了新的精神。从他作品中所表现出来的文化深厚性和艺术形式的现代性，可以佐证他在灵魂深处与古代圣贤对话，与东西方文化对话，与自我内心世界对话。
中国古语有：人之相知，贵心相知。吴为山教授以自己的真诚，以自己生命的力量创造的作品反映了艺术家的内心。他雕塑艺术作品在国际巡展，正是一个中国艺术家捧着一颗心与世界坦诚倾诉。
翻开历史的册页，古代中国和整个西方的交往多是以中国和意大利两个民族的交往为先导的。明末清初，大批意大利传教士来到中国，他们将“天主福音”与西方先进的科学文化一并传入中国，为中西文化的交流做出了贡献。意大利传教士郎世宁（1688.7——1766.7）以写实画风记录清朝初期的中国宫廷人物与景色，成为中国家喻户晓的宫廷画家。这些文化交流史上的佳话是中意友谊的见证.
今天，吴为山雕塑艺术在罗马展出，他妙手塑造的中国文化至圣老子、孔子雕像来到了威尼斯宫，中国现代绘画大师齐白石与意大利杰出的艺术大师达芬奇也在这里作超越时空的对话。他们是先贤，也是先知，这预示着在未来的世界，以艺术交流而沟通情感世界，促进彼此理解有着更为广阔的空间。
在此，我特别介绍的是2011年是中意文化年，吴为山教授的代表作《问道》，耸立于中国驻意大利大使馆，它表现的是两位圣人的情怀与智慧、交往与礼仪，更是中国文化的精神面貌和价值观。
祝贺吴为山雕塑中的人文理想和艺术创造成为中意文化交流的新篇章。
中国驻意大利大使 丁伟
2012. 11. 23
